Sunday, November 22, 2009

Brāhmī script 婆罗米文

source: http://en.wikipedia.org/wiki/Brāhmī_scripthttp://zh.wikipedia.org/wiki/婆罗米文

婆罗米文brāhmī)是印度最古老的字母,是婆羅米系文字天城文泰米爾文孟加拉文藏文的来源。最早的文献溯源于前3世纪。一般认为婆罗米文来自亚拉姆文


Brāhmī is the modern name given to the oldest members of the Brahmic family of alphabets.



元音

Brahmi a.svg aBrahmi i.svg iBrahmi u.svg uBrahmi e.svg eBrahmi o.svg o
Brahmi aa.svg āBrahmi ii.svg īBrahmi uu.svg ū

[编辑]輔音

塞音鼻音近音擦音
清音濁音
不送氣送氣不送氣送氣
聲門音Brahmi h.svg h
軟腭音Brahmi k.svg kBrahmi kh.svg khBrahmi g.svg gBrahmi gh.svg ghBrahmi ng.svg 
硬腭音Brahmi c.svg cBrahmi ch.svg chBrahmi j.svg jBrahmi jh.svg jhBrahmi ny.svg ñBrahmi y.svg yBrahmi sh.svg ś
卷舌音Brahmi tt.svg Brahmi tth.svg ṭhBrahmi dd.svg Brahmi ddh.svg ḍhBrahmi nn.svg Brahmi r.svg rBrahmi ss.svg 
齒音Brahmi t.svg tBrahmi th.svg thBrahmi d.svg dBrahmi dh.svg dhBrahmi n.svg nBrahmi l.svg lBrahmi s.svg s
雙唇音Brahmi p.svg pBrahmi ph.svg phBrahmi b.svg bBrahmi bh.svg bhBrahmi m.svg m
唇齒音Brahmi v.svg v

變音符號

/ka/ 的婆羅米符號,被修改來表示不同的元音。
Brahmika.svg

[编辑]常見變體

下表列出婆羅米字母的一些常見變體。
Schrift brahmi tabelle.gif



Brāhmī was used to write the early dialects of Prakrit. Its usage was mostly restricted to inscriptions on buildings and graves as well as liturgical texts. Sanskrit was not written until many centuries later.



全音素文字輔音音素文字元音附標文字
拉丁字母希臘字母腓尼基字母閃米特語音位亞拉姆字母佉盧文婆羅米文天城文IAST
Aleph/ʔ/Aleph.svgKharosthi a.svgBrahmi a.svgअa
Beth/b/Beth.svgKharosthi b.svgBrahmi b.svgबb
C, GГGimel/g/Gimel.svgKharosthi g.svgBrahmi g.svgगg
Daleth/d/Daleth.svgKharosthi dh.svg (Kharosthi ddh.svg)Brahmi dh.svg (Brahmi ddh.svg)ध (ढ)dh (ḍh)
He/h/He0.svgKharosthi h.svgBrahmi h.svgहh
F, V, YϜ, ΥWaw/w/Waw.svgKharosthi v.svgBrahmi v.svgवv
Zayin/z/Zayin.svgKharosthi d.svg (Kharosthi dd.svg)Brahmi d.svg (Brahmi dd.svg)द (ड)d (ḍ)
Heth/ħ/χ/x/Heht.svgKharosthi gh.svgBrahmi gh.svgघgh
Teth/tˤ/Teth.svgKharosthi th.svg (Kharosthi tth.svg)Brahmi th.svg (Brahmi tth.svg)थ (ठ)th (ṭh)
Yodh/j/Yod.svgKharosthi y.svgBrahmi y.svgयy
Kaph/k/Kaph.svgKharosthi k.svgBrahmi k.svgकk
Lamedh/l/Lamed.svgKharosthi l.svgBrahmi l.svgलl
Mem/m/Mem.svgKharosthi m.svgBrahmi m.svgमm
Nun/n/Nun.svgKharosthi n.svgBrahmi n.svgनn
-, X?Ξ, Χ?Samek/s/Samekh.svgKharosthi sh.svgBrahmi sh.svgशś
Ayin/ʕ/Ayin.svg
Pe/p/Pe0.svgKharosthi p.svgKharosthi ph.svgBrahmi p.svgBrahmi ph.svgप, फp, ph
-Ϻ, Ϡ?Sade/sˤ/Sade 1.svgSade 2.svgKharosthi s.svgBrahmi s.svgसs
Qoph/kˁ/q/Qoph.svgKharosthi kh.svgBrahmi kh.svgखkh
Res/r/Resh.svgKharosthi r.svgBrahmi r.svgरr
Sin/ʃ/Shin.svgKharosthi ss.svgBrahmi ss.svgषṣ
Taw/t/Taw.svgKharosthi t.svg (Kharosthi tt.svg)Brahmi t.svg (Brahmi tt.svg)त (ट)t (ṭ)




Possible derivation of Brahmi from the Phoenician script
GreekΑΒΓΔΕΥΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠϺϘΡΣΤ
PhoenicianAlephBethGimelDalethHeWawZayinHethTethYodhKaphLamedhMemNunSamekhAyinPeSadekQophResSinTaw
BrahmiBrah a.svgBrah b.svgBrah g.svgBrah dh.pngBrah dh1.png ?Brah v.pngBrah d.pngBrah d1.png ?Brah th.pngBrah th1.pngBrah y.pngBrah k.pngBrah c.pngBrah l.pngBrah m.pngBrah n.pngBrah n1.pngBrah sh.png ?Brah p.pngBrah ph.pngBrah s.pngBrah kh.pngBrah ch.pngBrah r.pngBrah s1.pngBrah t.pngBrah t1.png
Devanagari
IASTabagadhaḍhavada?ḍa?thaṭhayakacalamanaṇaśa*paphasa*khacharaṣa*taṭa


No comments: